Lords of Metal intervista Diego!

La webzine olandese Lords of Metal, dopo una bella recensione, ci onora nuovamente con una lunga e interessante intervista a Diego!

se volete leggere l'originale è qua: http://www.lordsofmetal.nl/showinterview.php?id=2201&lang=en

Recently The Void signed a record-deal with the Italian label My Kingdom Music and with that they also celebrate the tenth anniversary of the band. This combo is mostly inspired by bands like Moonspell, Tiamat and Paradise Lost; a dedication that can definitely be heard in the opus of this three-headed Italian dark metal band. Per mail I talked with the proud singer Diego about their tenth anniversary, the reviews of the band and the rebuilding of The Void.

First of all: Can you give a short history of The Void during the last ten years, especially on the musical side?
The Void is established in 1998, but found their final line up in 1999. From the beginning it has been clear which way we were about to follow: creating our own songs and not just being a simple cover band. For our first demo 'The Void' (2001) the main features were darkness and sadness. Year after year we played this melancholic music, which found its greatest expression in our second demo 'Her Obscure Heart'. From the second demo till this day our sound became more and more gloomy and aggressive. We also mentioned it as 'tragic metal' in order to underline both our main features; deep internal pain and rage born from this pain. I guess that our first two full-length CD's perfectly represent our music in its wholeness; all the songs express our sorrow in front of daily tragic happenings and our disappointment for not being able to avoid all of this.

As I mentioned in the first question you're already exist for ten years. Will you celebrate this in a special way?
Well, I must admit we talked about it but we haven't decided anything clear and definitive yet. Surely the greatest way to celebrate is the contract with our label; My Kingdom Music. Probably we are going to invent something when we return on the stage, which will be at the end of this year. In fact, our work duties and the recording sessions of "Vision of The Truth" forced us not to play live for a long time (more than a year) and a good way to celebrate our anniversary would be playing again in front of an audience.

You've signed a deal with My Kingdom Music; a company which is promoting a lot of new bands throughout Europe and I've already reviewed some of them, like Dperd, Shivan and The Sun Of Weakness. The intro of the website of the label says; "Enter The Dream". Was it also a dream of you signing a deal with them? And how is it working with this label?
Absolutely yes! A dream came true, just to say something 'really original'! We have been trying to be signed by a label since we realised we wanted to create our own music. For every demo we released we received great positive feedbacks, but on the other way no one really wanted to support us and propose a contract or a deal. That was quite frustrating. Moreover, the work we counted on 'Remember' sounded too raw and paradoxically; it has been the less appreciated among all our productions. Anyway, we were able to go further and record another complete CD; 'Vision of The Truth'. Without changing our way, just developing it, learning by our past and mistakes. And this time, we got the jackpot; My Kingdom Music decided to support us and it has been the best thing that could happen to us at that moment! They are doing such great things and we are sure about it, since we had already cooperated with MKM Promotion (an agency strictly bound to My Kingdom Music).

When you started The Void the band had four members. Nowadays you have only three members; in 2006 the guitar player left The Void. Why did he decide to quit the band? Did you search for a new member, why or why not?
Pietro, our former guitar player, could not combine music and his studies anymore. The university takes away a lot of time and I damn know it! I can guarantee you that it was a very painful split. None of us wanted him to leave The Void and neither did he, but it was inevitable. At least we wanted him to play at 'Vision of The Truth', but he preferred to step away in silence and shadow, not to 'force' us to include his name on the CD cover while he wasn't a part of the band anymore. Andrea, Giorgio and I have always been the core of The Void; that's why we could work in perfect tuning, even when there were only three of us left. For the upcoming live shows we will work with another guitar player, but at the moment I cannot tell you whether he will be officially part of The Void or not. Discussions about looking for a keyboard player and / or another guitar player (and let me only sing during live shows) are on the line, but they will be at the background. The most important thing for us now is to be ready for live shows as soon as possible with the three of us, and our (for the moment) session guitar player.

Your bass player Giorgio also plays keyboards and you as a singer play some guitar and keyboards. As I understand it's not possible to play all those instruments on stage? How will you solve this problem live?
At the beginning I was singing and playing the guitar together with another guitar player and we also had a keyboard player. Then we lost our guitar player and went on with only one guitar. But when we also lost our keyboard player (for working duties), then it became a real problem. We decided to play our live gigs with some keyboard basis, even when this gave us less chances to speed up or improvise. Anyway, above all it worked out very well. When we were recording 'Vision of The Truth' we realised that it was the best CD we had ever produced to play live. This brought us to a decision; we returned into hard rock and roll, rejecting keyboard basis in almost all our songs and using the keyboards only when it was necessary. For example, when you listen the chorus of 'Sad Moon' in a dark room, the choir melodies are so suggestive. But if you're listening to us live, with the drums louder than ever, two massive guitars and me screaming you probably do not mind the melodies are not there. So, if a melody is needed, someone of us (either Giorgio, me or the other guitar player) is going to play the keyboards; otherwise you are going to experience a stronger and more live version of our music.

You definitely have a great voice. You can use it in a lot of different ways; rough singing, clear clean vocals, grunts and massive dark voices are filling up the album. A lot of male singers must be jealous of you, so here are a couple of singer related questions for you. One: haven't you ever felt some jealousy from a fellow singer?
First, I do thank you for appreciating my voice. I can guarantee you, that there are some people who do not think the same way as you do. In some reviews I could read about 'a terrible voice', 'out of tune singer', 'pathetic vocals line' and so on, so it is so important and motivating for me to hear your approval. Answering your question… yes! Definitely yes! Maybe you have already guessed it, but the singer I am most jealous of is Fernando Ribeiro. I love his voice so much, so deep, so expressive, so strong. I also like Dani Filth, but I never tried to emulate him, even because we are not so extreme.

Two: great singers often receive an offer from a big band or famous musicians when they start their own band. Have you ever had offers to join such a band?
No, I would like to say 'unfortunately', but it would be false, and I am going to explain why later.
As I said before, not everyone thinks that I am such a great singer. Someone thinks that I use my voice in a too theatrical way, someone else that I am out of tune, someone that I am pathetic and that I am unable to speak English. I try to learn from constructive critics and completely ignore free, personal and only destructive ones. The reason why I did not say 'unfortunately' is that The Void is a part of me; I was one of the creators and I musically grew up with them. I would not be able to deal with two bands and I would never leave The Void for another band. Believe me when I'm saying that I would refuse a contract with a top band if that would mean I have to leave The Void.

I think the production of the sound of the CD could be better, but the songs are mixed very well and you play a rapid game, which goes by fluently. Are you satisfied with the recordings and did it go very well or did you have had some difficulties during the recordings?
I'm a man who's never satisfied and I agree with you when you're saying that the production of the CD could be better. We are learning; we recorded our CD 'Farewell' and that one sounded really rough. I think we really improved this with 'Remember' and I guess that 'Vision of The Truth' is another step further. But I'm still not satisfied yet. Our meanings are not the same as a professional studio; that's just our experience. I think these things are the main reason why it's still not a complete satisfying production.

I think you're really in the line of Moonspell, Tiamat and Paradise Lost and of course that's really great. If you could be a support-act of one of these bands, which one should you choose and why?
I definitely choose Moonspell. The reason is simple: I love them, I have all the CD's and I felled in love with their sound since I heard the first note from them. They are so gloomy, so aggressive and so flexible! The music they play is not the same canonical gothic songs; it is music at 360°, seldom banal, often spring of inspiration.

The summer is on its way, which means there are a lot of festivals coming up. If you could chose one for playing live with The Void. Which one should it be and why?
Well, I guess I would choose 'The Gods of Metal' or the 'Heineken Jammin' Festival'. The reason is quite simple: they are in Italy. Is not laziness, but it is more practical. As I have already said; we have not played together for a long time and we are now returning day by day to our old level of performance, but we are still not ready yet. I prefer to play a short time, but at the best of my chances. Therefore, it would be better for us to play in our hometown than in a foreign country. Maybe the expectations and demanding in terms of performance length for an unknown band are higher (but I could be wrong on this point).

Any chance I can see you perform in the The Netherlands some day?
Who knows? If everything goes well we cannot exclude this possibility. Definitely if all Dutch people appreciate our music the way you do!

Hardsounds.it

Giungono alla loro prima release ufficiale i The Void, gruppo genovese nato nel 1998 e che prima di questo 'Vision Of The Truth' aveva pubblicato per lo più demo e promo cd.
Nove pezzi dove è il dark metal a far da padrone, ma non mancano riferimenti al doom e alla wave anni 80, e dove è facile riconoscere tra le band ispiratrici gruppi come Moonspell, Paradise Lost, The Cure e Type O Negative. I nostri optano per un sound corposo e decisamente elaborato, ricco di atmosfere oscure e decadenti che non tolgono spazio a momenti più aggressivi e metal, dove i riff di chitarra si spingono anche verso territori più trash e black. La tendenza a un massiccio muro sonoro si esprime pure nella durata dei brani, tutti oltre lo standard, ma l’articolazione delle linee melodiche e ritmiche risulta convincente, non rendendo l’ascolto pesante. Ottima la prestazione del singer Diego, che, con la sua voce cupa e quasi teatrale nelle parti cantate e più aggressiva nei growl, ha dato del suo meglio.
L’album si apre con la bella "Light", assaggio più che convincente della loro musica; tra le più riuscite, figurano "Macha" e la titletrack "Vision Of The Truth", mentre "I Need Light" è il pezzo più melodico e malinconico del lavoro. "Sad Moon" parte con un growl deciso per lasciare poi spazio a un refrain incisivo e ben fatto. Chiude "Step Into Nowhere", brano non proprio riuscito come gli altri, ma comunque gradevole.
Bel lavoro per i The Void, sicuramente andranno molto lontano.

Bloodchamber.de (DE)

Die Italiener von THE VOID existieren als Band seit 1998. In dieser Zeit brachten sie vier Demos auf den Markt. Nun folgt mit „Vision Of The Truth“ das Debütalbum, welches über My Kingdom Music auf den Markt kommt.
Die Band selbst bezeichnet ihre Musik als eine Mischung aus Dark Metal und Gothic Doom. Das kann man so stehen lassen, wenngleich diese Stilumschreibung wahrscheinlich außergewöhnlicher klingt, als die Musik der Italiener letztendlich wirklich ist.
THE VOID wandeln auf ähnlichen Pfaden, wie die mittelalten PARADISE LOST, TYPE O NEGATIVE, MOONSPELL und die jüngeren TIAMAT. Hinzu gesellen sich Einflüsse aus der Dark Wave Szene. Will meinen, dass ein Album wie „Vision Of The Truth“ nur was für Leute ist, die neben verzerrten Gitarren auch nichts gegen einen massiven Keyboardeinsatz und das Verwenden elektronischer Elemente haben.
Was mir an „Vision Of The Truth“ gefällt, ist das Gespür der Italiener für melancholische Melodien und Momente. Die tiefe Stimme von Sänger Diego Fogliacco passt durch ihren traurigen Unterton bestens zu dieser Art von Musik.
Zugegeben, diese Art von Musik ist nicht unbedingt meine Baustelle. Musikalisch gesehen haben THE VOID aber für Leute, die sich für diese Art von Musik begeistern können, einiges zu bieten. Einzig und allein stellt sich mir die Frage, wie es um die Langzeitwirkung der Musik dieses Albums bestellt ist, denn die Melodien gehen wirklich schnell ins Ohr. Erfahrungsgemäß sind es gerade diese Alben, die einen auch schnell wieder zu langweilen beginnen.
Wer dramatische, melancholische Musik mag, für den könnte THE VOID durchaus ein Antesten wert sein!

Metallic-zine.de (DE)

Italien gehört in Sachen Dark Metal zu den einflussreichsten Adressen für melancholische Düsterheimermetalmucke. Der zusammengebraute Mix aus Moonspell, Tiamat, Paradise Lost, Type O Negative, gemischt mit ein wenig Doom a la Pentagramm, Saint Vitus, Horror Gothic-Klängen Marke The Vision Bleak, sowie vereinzelten Dark Wave-Anleihen in Richtung Sisters Of Mercy, The Cure und Düsterrockaltmeister Nick Cave macht da keinen Unterschied.
The Void heisst die hinter Vision Of The Truth stehende Formation, deren dritter Longplayer Einflüsse zu genannten Acts aufweist. Alles zusammen in einen Topf getan ergibt unterm Strich vorliegendes Resultat.
Das Trio gehört zu den innovativen Truppen, deren Musik angenehm goutierbar ist, womit reinen Gewissens das unentbehrliche Gütesiegel für das Wörtchen Originalität vergeben werden kann. Oftmals komplex, dann wieder simpel, pathetisch, rockig, episch und düstermelancholisch liefern The Void auf ihrem dritten Silberteller reichlich Kost für Mondlichtabende bei Kerzenschein oder ziemlich triste, verregnete Novembertage.
Zwar kommt das Trio mit seiner unorthodoxen Mischung meinen Lieblingsbands recht nahe, aber: Meine Favoriten unter den genreprägend kulturell wertvollsten weil aussagefähigsten Nachtschattengewächsen bleiben mit Abstand die werten Horror-Gothic-Metaller The Vision Bleak!
Anspieltipps: Macha, der Titeltrack Vision Of The Truth, das epische Hope und der groovende Abschlusstanztrack Step Into Nowhere.

Raw & Wild intervista Diego e Andrea

Ecco la prima news di questo blog.... Raw & Wild ha intervistato Diego e Andrea!
Vi riporto qua sotto il testo completo... oppure se preferite leggerla sul sito: http://www.rawandwild.com/interviews/2008/int_thevoid.php
buona lettura e... vi ricordo che se volete lasciarci un commento ci fa assolutamente piacere!

Il panorama musicale nostrano continua a regalarci sempre nuove sorprese. Tra le più interessanti realtà emerse in questo primo scorcio di 2008 ci sono sicuramente i The Void. Noi di R&W non ci siamo lasciati sfuggire l’occasione di scambiare le canoniche quattro chiacchiere con Diego e Andrea, rispettivamente cantante-tastierista-chitarrista e batterista del gruppo.

Direi di iniziare presentando la band ai nostri lettori…
DIEGO: Ciao a tutti, noi siamo Diego, Giorgio e Andrea, in arte “The Void”. Siamo di Genova e suoniamo insieme dall'ormai lontano 1998 e da quell'anno, nonostante alcuni cambi di line-up, periodi di grande entusiasmo e attività alternati a lunghi periodi di silenzio, cerchiamo di portare avanti con costanza la nostra visione di gothic o dark metal... o più semplicemente, continuiamo la nostra “infinita ricerca” verso il modo più personale possibile di esprimere noi stessi.

Il vostro nome ricorda quello di una canzone dei Black Sabbath (Into The Void), è un caso?
DIEGO: In realtà sì, quando abbiamo scelto il nome per il gruppo cercavamo qualcosa che descrivesse le atmosfere della nostra musica, ma non avevamo in mente gruppi o canzoni particolari. Ed è un caso che il nostro sito sia proprio into-thevoid.com... semplicemente The Void non era più disponibile!

Quali sono le vostre influenze?
ANDREA: Penso che le nostre influenze siano ricercabili abbastanza lontano dal panorama gothic metal... in effetti nessuno di noi ascolta principalmente gothic o dark metal. Naturalmente ci sono gruppi che accomunano i nostri gusti musicali come i Moonspell o i Cradle of Filth, ma in generale ascoltiamo tutti cose piuttosto diverse e anche molto distanti tra loro. Cerchiamo quindi di sfruttare questa varietà come un punto di forza, di sfumare i generi e di adattare i diversi elementi a quello che vogliamo comunicare in quel momento.

Dovendo descrivere la vostra musica quale aggettivi utilizzereste?
DIEGO: Potremmo definirla oscura, aggressiva, introspettiva, emozionale, teatrale, atmosferica, rabbiosa.

Come è nato “Vision Of The Truth”, il vostro nuovo album?
ANDREA: “Vision of The Truth” doveva essere in realtà una specie di demo tra “Remember” e un nuovo album e, in effetti, quando abbiamo iniziato a parlare di registrazioni c’erano solo 3 canzoni pronte. Poi, come spesso capita, le idee sono arrivate a valanga e nel giro di un paio di mesi avevamo pronto il materiale per un full lenght.
Ci siamo quindi dedicati all'arrangiamento e alla registrazione senza alcuna fretta, abbiamo impiegato quasi un anno e a settembre 2007 è uscito un promo di “Vision of the Truth”. Dopo pochi mesi siamo entrati in contatto con la My Kingdom Music (che conoscevamo già da una precedente collaborazione per la promozione dei nostri 2 lavori precedenti) che ci ha dato la possibilità di trasformare quello stesso lavoro nel primo disco ufficiale dei The Void.

Come sono nate le canzoni contenute nell’album?
DIEGO: La maggior parte è nata di getto, la naturale traduzione in musica delle emozioni che sentivo in risposta agli eventi che mi circondavano. Le bozze venivano poi ri-plasmate, abbellite e rifinite insieme a tutti in fase di prova. Alcune canzoni, invece, sono nate proprio in saletta a partire da un riff o da una melodia.

Possiamo definirlo un concept?
DIEGO: No, non nel senso comunemente inteso. Non c’è una storia unica che lega tutti i brani. Tuttavia, è anche vero che la maggior parte dei testi è accomunata da una ‘epifania’, la scoperta di qualcosa che si teneva dentro e non si riusciva a scorgere prima (da cui il titolo dell’album).

Una canzone che ho particolarmente apprezzato è stata “I Need Light (Genevre Monologue)”, che puoi dirimi al riguardo?
DIEGO: Parla di un ipotetico monologo di Ginevra dopo che ha tradito Artù con Lancillotto. È una canzone estremamente straziante, pervasa da un conflitto interno di chi sa che ha messo tutto in discussione. L’ho scritta in un momento delicato della mia vita. Dovevo fare una scelta, una scelta tra qualcosa che mi aveva portato un’immensa felicità e che, dall’altra parte, sapevo avrebbe portato immenso dolore, sia a me che agli altri. Una scelta che avrebbe messo in discussione tutto quello che ero e che avevo e che avrebbe potuto lasciarmi senza niente. Una scelta che avrebbe in ogni modo cambiato la mia vita. Ho cercato di trasmettere tutto questo nella musica e nel testo.

C’è un brano a cui vi sentite più legati?
DIEGO: potremmo ovviamente dirne molti per diversi motivi, ma in particolare citerei “Beauty”. Trovo che sia una canzone di per sé molto ben riuscita e comunicativa. E' inoltre una canzone presa dal promo “Remember” ma completamente riarrangiata... mentre mettevamo mano a questa canzone, io e Giorgio eravamo davvero entusiasti. Riarrangiare una canzone è sempre una sfida, abbiamo provato molte volte, ma è un lavoro che credo debba venire naturale per non rischiare di mettere solo delle inutili toppe nei punti carenti. Credo che in questo caso abbiamo fatto davvero un ottimo lavoro.

Come è stato accolto da pubblico e stampa specializzata?
ANDREA: È ancora presto per dirlo. Al momento abbiamo ricevuto ancora pochi feedback, ma in media sono tutti più che positivi.

Come sta andando l'attività live?
ANDREA: Le registrazioni ci hanno portato via molto tempo ed energia e da questo punto di vista siamo un po’ fermi, ma stiamo lavorando per riprendere a suonare davanti ad un pubblico. Abbiamo anche diversi contatti con altre bands con le quali potremmo condividere le prossime esibizioni.

Con quali band vi piacerebbe dividere il palco?
DIEGO: Ce ne sono tante, ma sono tutti nomi che non possiamo ancora permetterci. Chiaramente sarebbe stupendo poter aprire un concerto di band note e di grande valore ed esperienza, tanto per fare due nomi, i Moonspell o i Paradise Lost: sarebbe una grande possibilità per crescere. Per ora siamo molto soddisfatti di alcune bellissime esperienze con band underground come noi.

Siete soddisfatti del lavoro svolto dalla vostra etichetta, la My Kingdom Music?
DIEGO: Molto. In precedenza la MKM promotion (divisione della nostra attuale etichetta) ha fatto un ottimo lavoro di distribuzione e promozione delle nostre due precedenti autoproduzioni, per cui siamo assolutamente fiduciosi.

A voi il compito di chiudere l'intervista...
ANDREA: Ringrazio tutte le persone che ci hanno sostenuto e aiutato fino ad oggi: i ragazzi che ci seguono da anni e tutti quelli che invece ci scoprono grazie alle riviste e alle webzine. Non esitate a contattarci su www.into-thevoid.com per qualsiasi informazione, richiesta o proposta... e soprattutto non dimenticatevi di farci sapere cosa ne pensate del nostro cd. Grazie anche a voi per lo spazio che ci avete dato con questa intervista.

g.f.cassatella
l'intervista è pubblicata qui: http://www.rawandwild.com/interviews/2008/int_thevoid.php